если пространство расширяется, то красный сдвиг дальних галактик должен постоянно увеличиваться. потому что в этом случае с течением времени галактики удаляются, и свет, испущенный позже, должен пройти через большее количество расширяющегося пространства. я пытаюсь найти описание этого эффекта и нигде не вижу. казалось бы, если бы такой эффект наблюдается, то для подтверждения расширения пространства этого было бы достаточно, и не нужно было бы наблюдение времени вспышек дальних сверхновых.